sapin@smvlg.com